Rural China 22. 2 Table of Contents
State, Land, and Labor
国家、土地与劳动
The Current State and Debate on the Land Contract System in Rural China and A Proposal for Its Reform
Feng Chen and Zhihui Tong
中国农地承包制度的现状、争议与改革设想
陈锋、仝志辉
Central–Local Relations and the Arbitration–Adjudication Divide: Legal Practice in Labor-Dispute Governance—The Case of “Double Wage” Disputes
Jian Liu
央地关系与裁审分化：劳动争议治理中的法律实践——以二倍工资争议为例
刘建
State, Local Society, and Popular Interaction in Grassroots Conscription under the Nationalist Government: Linli County, 1937-1945
Gui Zeng
国民政府基层征兵中的国家、地方社会与民众互动——基于临澧县的研究（1937-1945）
曾桂
Mao Tse-Tung and the Middle Peasants, 1925-1928
Philip C. C. Huang / Liuyang Zhao Trans.
毛泽东与中农（1925-1928）
黄宗智著、赵刘洋译
Women’s Studies
妇女研究
“Peasant Women Need Revolution, and Revolution Needs Peasant Women”: Women-Focused Social Investigations in the Taihang Base Area (1938-1949)
Can Shi
“农妇需要革命，革命也需要农妇”：太行根据地妇女调查研究（1938-1949）
史灿
Multiple Roles of Village Cadres in Women’s Divorce Cases in the Shanxi Liberated Area (1947-1950)
Yali Wang
山西解放区乡村干部在妇女离婚事务中的多元角色（1947-1950）
王亚莉
Short Essays
短文
Why Is Involution (Not Evolution or Revolution) the Central Concept in My Understanding of Chinese History?
Philip C. C. Huang
为什么内卷（而非演化或革命）是我对中国历史的理解的主要用词？
黄宗智
Either/Or or Both/And Paths of Change？
Philip C. C. Huang
黄宗智